С чем это связанно

и как быть

С непрекращающимися доработками и модернизациями в процессе производства, а также ремзаводскими апгрейдами. Например, на ГАЗ-66 я накопал 4 разновидности кабины, вместо общепринятых "ранней" и "поздней". На БТР-80, по моим наблюдениям, переход от одной модификации к другой тоже не дискретный, хотя вроде тоже привыкли делить на две. Редко на какой нашей нашей военной технике можно выделить чёткие градации модификаци

Привязаться к конкретному прототипу и делать по нему.

То есть при желании можно определить дату выпуска вплоть до месяца.

Все таки тут я думаю база переходного периода, либо с использованием кормы или днища от более ранних версий корпусов

Особенно если известен заводской номер машины (в номерах БТТ указывался год и месяц выпуска)

Скорее всего так и было, поскольку эти косынки описаны в мануале 1963 года (т.е. они были заложены в техдокументации уже на 1962 год).