|
Слоник от Драгона
|
|
| Dim34 | Дата: Суббота, 09.04.2011, 16:11 | Сообщение # 616 |
 Майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 1009
Репутация: 43
Статус: Оффлайн
| Quote (Sarik) Смотрел книгу и проскочила такая информация: на фото борт 332(мой) перед эвакуацией в Краков, лето 1944г. Может это и послужит названием?
Вполне можно. А у него не было каких-нибудь характерных повреждений?
С уважением, Дмитрий.
|
| |
| |
| Sarik | Дата: Суббота, 09.04.2011, 16:59 | Сообщение # 617 |
 Подполковник
Группа: Мастера
Сообщений: 1867
Репутация: 78
Статус: Оффлайн
| На прототипе? Он в предыдущем сообщении. Но там все полки над гусеничные. Я не много ушел от него в строну. Но думаю не критично!
С уважением, Александр! 
|
| |
| |
| Andreii | Дата: Суббота, 09.04.2011, 17:15 | Сообщение # 618 |
 Генерал-майор
Группа: Мастера
Сообщений: 4121
Репутация: 169
Статус: Оффлайн
| Quote (Dim34) А у него не было каких-нибудь характерных повреждений?
да ну, какие характерные? Так, мелочи несущественные.... Так, не хватало слева 5 траков (справа 8). Возле пушки слева на лобовой броне совсем небольшая вентиляционная дырочка калибра 122 мм (привет от СУ-122), чуть больше выходное сзади для сквознячка. И слегка погнутый влево ствол. Ну не считая размазанные и не отмытые на бортах рубки изнутри мозги предыдущего экипажа самоход был полностью боеспособен. И боевой дух у нового экипажа был очень высок, во славу Третьего Рейха, единого и не рушимого от ла-Манша до Урала. 
Я натура творческая, хочу - творю, хочу - вытворяю!
|
| |
| |
| Dim34 | Дата: Суббота, 09.04.2011, 20:34 | Сообщение # 619 |
|
Майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 1009
Репутация: 43
Статус: Оффлайн
| Andreii, Думаю, вполне обычное дело для августа 1944 года. 
С уважением, Дмитрий.
|
| |
| |
| Sarik | Дата: Суббота, 09.04.2011, 20:36 | Сообщение # 620 |
|
Подполковник
Группа: Мастера
Сообщений: 1867
Репутация: 78
Статус: Оффлайн
| Через полчаса выложу табличку!
С уважением, Александр!
|
| |
| |
| Donald | Дата: Суббота, 09.04.2011, 20:58 | Сообщение # 621 |
 Полковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 2098
Репутация: 61
Статус: Оффлайн
| Полчаса прошло
Согласно статистике, самой частой причиной самоубийств среди молодежи является неразделенная любовь. На втором месте, разумеется, матан.
|
| |
| |
| Sarik | Дата: Суббота, 09.04.2011, 21:01 | Сообщение # 622 |
|
Подполковник
Группа: Мастера
Сообщений: 1867
Репутация: 78
Статус: Оффлайн
| Quote (Donald) Полчаса прошло
Уже снимаю!!!
С уважением, Александр!
|
| |
| |
| Sarik | Дата: Суббота, 09.04.2011, 21:24 | Сообщение # 623 |
|
Подполковник
Группа: Мастера
Сообщений: 1867
Репутация: 78
Статус: Оффлайн
| Вот:
С уважением, Александр!
|
| |
| |
| Andreii | Дата: Суббота, 09.04.2011, 21:27 | Сообщение # 624 |
|
Генерал-майор
Группа: Мастера
Сообщений: 4121
Репутация: 169
Статус: Оффлайн
|  Хорош Саша! Может для разнообразия еще 1 на немецком ниже этих приделать? Название какого-то русского города. Или "Ахтунг, партизанен""
Я натура творческая, хочу - творю, хочу - вытворяю!
Сообщение отредактировал Andreii - Суббота, 09.04.2011, 21:28 |
| |
| |
| Sarik | Дата: Суббота, 09.04.2011, 21:29 | Сообщение # 625 |
|
Подполковник
Группа: Мастера
Сообщений: 1867
Репутация: 78
Статус: Оффлайн
| Хотел, Львов написать, не могу на немецком название как правильно найти!
С уважением, Александр!
|
| |
| |
| Andreii | Дата: Суббота, 09.04.2011, 21:33 | Сообщение # 626 |
|
Генерал-майор
Группа: Мастера
Сообщений: 4121
Репутация: 169
Статус: Оффлайн
| Так зайди в он-лайн переводчик и напиши http://www.translate.ru/ но помниться мне что немцы Львов как-то по-своему переименовали во время оккупации. Так что лучше что-то попроще придумай.
Я натура творческая, хочу - творю, хочу - вытворяю!
|
| |
| |
| Sarik | Дата: Суббота, 09.04.2011, 21:36 | Сообщение # 627 |
|
Подполковник
Группа: Мастера
Сообщений: 1867
Репутация: 78
Статус: Оффлайн
| Спасибо! Если они эвакуировали, самоходы в Краков, может направление на Польшу дать?
С уважением, Александр!
|
| |
| |
| Andreii | Дата: Суббота, 09.04.2011, 21:41 | Сообщение # 628 |
|
Генерал-майор
Группа: Мастера
Сообщений: 4121
Репутация: 169
Статус: Оффлайн
| Нет Саша, Это слишком масштабно. Ты бы еще направление на Париж написал. Раз эвакуируют то вернее будет дать направление на станции погрузки. Он же не самоходом уходил...
Я натура творческая, хочу - творю, хочу - вытворяю!
|
| |
| |
| Sarik | Дата: Суббота, 09.04.2011, 21:44 | Сообщение # 629 |
|
Подполковник
Группа: Мастера
Сообщений: 1867
Репутация: 78
Статус: Оффлайн
| Переводит: Внимание партизаны - Die Aufmerksamkeit die Partisanen.
Такую надпись и не напишешь.
С уважением, Александр!
|
| |
| |
| Donald | Дата: Суббота, 09.04.2011, 21:48 | Сообщение # 630 |
|
Полковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 2098
Репутация: 61
Статус: Оффлайн
| Саш,отлично вышло!
Я бы так оставил,без немецких табличек.Мне кажется когда немцы захватывали эту территорию,то они срывали русские таблички,ну и соответсвенно наоборот
Согласно статистике, самой частой причиной самоубийств среди молодежи является неразделенная любовь. На втором месте, разумеется, матан.
|
| |
| |
