Итак. Т-55М выходит на финишную прямую и ожидает грунта. Пока фотик отдыхает в Европе, решил заняться очередной моделью . Тем более, что собран почти весь комплект, осталось дождаться травленку. Взяться решил за относительно свежий Трамповский кит - БМП-1. Довольно харизматичная и красивая машина, на мой взгляд, выглядит куда красивее, эстетичнее и интереснее, чем БМП-2. Но это вопрос личных предпочтений.
Что можно сказать о модели? Это тот случай, когда даже искоробка будет выглядеть очень хорошо. Буду работать над деталировкой и возможными всплывающими нюансами. Как обычно буду использовать афтемаркет на полную: 1) Набор травления Voyager 2) Набор травления ET Model 3) Металлические гусеницы Master Club 4) Смоляные катки и ведущие колеса от Master Club 5) Антенный ввод Р-123 Model Point 6) Ствол ПКТ Model Point 7) Ствол 2А28 Magic Models 8) Звуковой сигнал С-58 Model Point 9) Осветитель ОУ-3 Model Point 10) Фары Elf
В добавок возьму комплект "Verladekeile" от Трамповской же 2С3.
А тут уже подходим в плотную к искомому образцу. Будет машина из NVA. Есть несколько весьма удачных фотографий, скорее всего буду делать борт 478, он привлекателен ещё и тем, что несет «малютку» в боевом положении.
Долгие метания по интернету не пропали даром. Я нашел не плохую статью одного немца, о тактических номерах и знаках на технике NVA. Судя по искомому материалу, техника 7 и 9 танковых дивизий, несла на себе схожие опознавательные знаки( которые начинались на четверку). Только были эти дивизии в разных военных округах. 7 танковая в 3 Округе Süd- Юг. А 9 Танковая в 5 Округе Nord - Север
Отличительной особенностью 7 танковой дивизии была фигура ромба, стоящая перед цифрами. Как раз мой случай. Мне удалось практически точно определить принадлежность к конкретному соединению. Если исходить из правил нанесения тактических знаков, БМП относится к 7 Мотострелковому Полку "Max Roscher". Конечно, собирать машину с такой точной привязкой, куда интереснее и приятнее.
Ну и ряд фотографий ГДР-овских БМП-1 для «настроения"
ну, если быть полностью аутентичным, то - Schützenregiment 7 Max Roscher
У фрицев встречал именно как "Motorisierte Rifle Regiment". Ещё встречалось "Motorisierte Schützendivision". Так что вполне возможен вариант "Motorisierte Schützen Regiment". Но точно не "Schützenregiment"
"Schützenregiment" - это просто стрелковый полк.
Цитата (siba219)
Небольшая подборка из музея Munster. Panzermuseum
Спасибо. Современные мюнстерские фотографии у меня есть.
Несколько месяцев назад нашел валк куда более серьезный и детальный. Под 140 фотографий, на которых запечатлено все что только можно
Вот эта машина
Edite, bibite, post mortem nulla voluptas!
Сообщение отредактировал CaesarSlava - Среда, 21.08.2013, 20:12
CaesarSlava, ОК, если возможно, потверждение именно обозначения - "Motorisierte Rifle Regiment", если не трудно
Добавлено (21.08.2013, 20:33) --------------------------------------------- даб и ещеб Вас не смутило противоречие между - Motorisierte Rifle Regiment - и - Motorisierte Schützendivision - ибо 7 танковая называлась - 7te Panzerdivision...
Могу сказать, что я, как человек увлекающийся тематикой NVA, встречал на их форумах и в немецких статьях 2 типа обозначения. Можно ещё послушать диктора Armeefilmstudio. Это "Motorisierte Rifle" и "Motorisierte Schützen". Словосочетание "Schützenregiment " переводится как стрелковый полк. А это уж точно на "аутентичность" не тянет. Стрелковых полков, в NVA, не было. Были мотострелковые. Какое из названий -"Motorisierte Rifle"или "Motorisierte Schützen" правильное, вопрос к лингвистам. Верить на слово не заставляю, я вполне могу и ошибаться. Но заниматься пустопорожней работой желания точно не имею. Так что как-то так..
даб и ещеб Вас не смутило противоречие между - Motorisierte Rifle Regiment - и - Motorisierte Schützendivision - ибо 7 танковая называлась - 7te Panzerdivision...
А при чем тут вообще 7 танковая дивизия, когда речь идет о полке? "Regiment". Она может быть при чем, только потому, что именно в неё и входил 7 мотострелковый полк "Max Roscher". Не больше, не меньше Edite, bibite, post mortem nulla voluptas!
Сообщение отредактировал CaesarSlava - Среда, 21.08.2013, 23:48
Это был один из примеров надписи 1 Мотострелковой дивизии. Заменить дивизию на полк.
Цитата (dm1980)
итак - моя конечняя версия - 7. Panzerdivision (Dresden) - - Mot.-Schützenregiment 7 Max Roscher - а Rifles - это если англо-саксонские книжки читать
Суть в том, что книжек англо-саксонских не читал. Таковой вариант( Rifles) встречался именно на немецких форумах. У англо-саксов с немцами есть много схожих( в написании), а порой и одинаковых, слов. Такова уж романо-германская группа.
Пожалуй наиболее правильным названием, из 2 встречающихся, будет Motorisierte Schützen Regiment - 7. если исходить из соркащений принятых в статье, о номерных знаках
Пожалуй наиболее правильным названием, из 2 встречающихся, будет Motorisierte Schützen Regiment - 7. ...
Применительно к НВА ГДР - именно так. Чтобы не было ненужных лингвистических споров - БТР на "восточнонемецкий" переводился однозначно как SPW - Schützenpanzerwagen. С уважением, Вадим
С названием то уже вроде разобрались. Если не изменяет память, то абревиатура "SPw"-Schützenpanzerwagen появилась ещё у нацистов, в отношении Sd.Kfz. 250 и 251 В Бундесвере она тоже вроде как ни куда не делась. Ну а БМП у фрицев значились как "SPz"- Schützenpanzer Edite, bibite, post mortem nulla voluptas!
Итак, перерыв закончился, время приступить к модели. Начать решил с гусениц. Первый опыт работы с новыми МастерКлабовскими траками - остался очень доволен. Уровень проработки траков на высоте, а соединение смоляными пальцами оказалось удобным, и что самое главное прочным. Единственный недостаток- это мягкий металл. Некоторые траки пришлось менять, по той причине, что от сильных прикосновений, отлетали зубцы. На МастерКлабовскую же звездочку, траки ложатся отлично. На этой волне решил сразу же загрунтовать, покрасить и оттонировать. Все по старой схеме, лишь немного изменил оттенок последней смеси.
Добавлено (02.11.2013, 15:04) --------------------------------------------- Итак, пришло время показать башню. Ее, наверное, можно считать готовой. - доработал ПУ «Малютки»- добавил нечто, смахивающее на замки - сделал проводку на фару и ПУ - имитация оптики при помощи DVD - добавил на прицел литьевых номеров и болтов - поручень на люк - просверлил отверстия в монтажных ушах
Edite, bibite, post mortem nulla voluptas!
Сообщение отредактировал CaesarSlava - Суббота, 26.10.2013, 20:10
